要塞遺産は完全に独立したテーマとして扱うべきだと理解しています。ビイェロ・ポリェ地域の軍事史、旧市街、城壁、要塞についてのみ語る場合、その実態は一見しただけでは想像できないほど豊かです。 ビホル旧市街に加え、この地域の防衛は時代を通じて数々の戦略的拠点に依存してきました。先史時代の要塞から、ローマ時代の軍事拠点（レフュジア）、オスマン帝国時代の監視塔、そして峡谷の入り口を監視していた監視塔に至るまで、その種類は多岐にわたります。 以下は、ビイェロ・ポリェの要塞遺産、城壁、そして古い要塞に特化した、完全かつ詳細で最大限に拡充されたテキストです。
軍事考古学と過去の要塞：ビイェロ・ポリェの旧市街と要塞 ビイェロ・ポリェ自治体の地域には、激動の要塞史を物語る遺構が数多く残されており、特に古い要塞、土塁、隠れ家、防御塔の遺跡にその痕跡が鮮やかに見て取れます。リム川の谷間という戦略的に重要な地理的位置にあるこの地域は、何世紀にもわたりアドリア海、沿岸部、そしてバルカン半島の奥地を結ぶ自然の交通路として重要な役割を果たしてきたため、歴史を通じて侵略者の標的となってきました。
ドゥブロヴニク街道やスカダル街道といった重要な交易路を確保し、敵軍の動きを早期に察知するために、人里離れた高地や自然の要害に守られた断崖に、複雑かつ高度な防御システムが構築されました。これらの石造りの守護者たちは、古代の建築家たちの戦略的天才と、リマ渓谷の支配権をめぐる数世紀にわたる闘争を物語っています。
- ビホル旧市街（ビホル要塞） – 軍事力の中心地 ビホル旧市街は、ビェロポリェ自治体周辺地域において、最も重要で、最大規模であり、考古学的に最も価値の高い中世およびオスマン帝国時代の要塞です。ビオチャ村を見下ろす、険しく岩だらけのグラディン丘の上に位置しています。ここからは、ビホル全域とリム渓谷を完全に軍事的に支配することを可能にした、何キロにも及ぶ道路の遮るもののないパノラマビューが広がります。
ビホル旧市街 （軍事・行政年代記） 14世紀～15世紀｜要塞の建設（キリスト教徒の支配下） 1455年｜オスマン帝国の支配下に入る（クルカ・カザ） 1852年｜軍関係者の正式な退役
歴史的発展と帝国の変遷 グラディナ丘陵の考古学的発見は先史時代から古代にかけての人々の営みの継続性を示しているものの、要塞そのものが歴史資料に最も明確に登場するのは、セルビア中世国家が強大化していた14世紀のことである。ビホルは、キリスト教支配者の重要な領地であり、ドゥブロヴニク街道の主要支線の一つに位置する重要な税関として、文献に記されている。
1455年、オスマン帝国はイサク・ベイの軍隊の進軍によってビホルを征服した。これは、近隣のノヴィ・パザルが陥落したのとほぼ同時期であった。この時から、要塞の役割は完全に変化した。ビホルは同名のカザ（軍事行政区域）の所在地となり、ノヴォパザルスキ・サンジャク地方で最も重要な防衛拠点の一つとなったのである。何世紀にもわたり、オスマン帝国軍の常駐部隊がディズダル（要塞司令官）の指揮下でこの要塞に駐屯していました。建物は19世紀半ば（より正確には1852年）まで軍事施設として使用され続けましたが、近代砲の発達に伴い、かつての戦略的重要性を失い、永久に放棄されました。
建築上の設計と城壁内部 ビホル要塞は、中世から近世初期の要塞建築の厳格かつ高度な原則に基づいて建設されました。要塞は2つの階層に分かれています。 上町（城塞）：岩山の頂上に位置し、最も防御力の高い地点で、部隊司令官と弾薬庫が置かれていました。
下町：崖の自然な不規則な形状に沿って築かれた強固な石造りの城壁に囲まれた広い区域で、軍隊が駐屯していました。
城壁は、地元産の切り石を石灰モルタルで固めて造られました。城壁の内側には、長期防衛に必要な施設が備えられていた。大砲の砲口と銃眼を備えた巨大な塔、兵舎、火薬庫、衛兵所、そして兵士たちのための小さなモスクなどである。
ビホル要塞の難攻不落の秘密：民間伝承や部分的な考古学的調査によって確認されているこの要塞の特筆すべき特徴は、城塞内部から丘の麓の川床までまっすぐに続く、極めて急峻な地下通路（あるいは厳重に警備された、立ち入り不可能な道）の存在である。この秘密の通路のおかげで、兵士たちは夜陰に紛れて水や食料を補給することができ、数ヶ月に及ぶ敵の包囲攻撃の間も、要塞は事実上難攻不落だった。
- サモグラード遺跡群 ― 古代および初期ビザンツ時代の防衛システム サモグラード遺跡群自体は、ベラネとペトニツァの歴史的な境界（地理的にはビェロポリェのブルザヴァ村に最も近い）に位置していますが、リマ渓谷の防衛システムと切り離すことのできない一部であり、この地域における最古の要塞層を構成しています。
天然の要塞：サモグラードという名前は、その地形の驚くべき自然の造形に由来しています。遺跡群は、まるで「地面から自然に突き出た」かのような巨大な垂直の岩々で構成されています。古代の建築家たちは、これらの自然の巨岩を利用して、それらの間に巨大な土塁と塔を築きました。
ユスティニアヌス時代：研究によると、この要塞システムは6世紀、ビザンツ皇帝ユスティニアヌス1世の時代に最も活発に機能し、蛮族の侵入に対する強力な防衛線として機能していました。その城壁の内側には、初期キリスト教のバシリカが点在する、まさに小さな要塞都市として機能し、市民の避難所として、ビホル要塞が建設される何世紀も前からポリムリェ川上流域全体に安全を保障していた。
- 先史時代および中世の要塞網
ビェロポリェ地方の防衛は、単一の要塞に依存していたわけではありません。自治体全域は、考古学で「要塞群」と呼ばれる小規模な砦で網の目のように張り巡らされていました。これらの要塞は青銅器時代と鉄器時代に建設され、後にローマ人や中世の支配者によって改修されました。 コリティのグラディナ：ペシュテル高原への道路網を支配する戦略的な高台。この場所には、先史時代の石造りの境界と、後の中世の城壁の遺構が今も残っています。
ビストリツァからリム（ヴォルヤヴァツ）への入り口を見下ろす丘：肥沃なビストリツァ渓谷への入り口となる要衝。この位置から、軍隊は川沿いのあらゆる動きをいち早く察知し、他の要塞に信号を送ることができました。
ザトンとブルザヴァの要塞集落：ドゥブロヴニク街道沿いのキャラバン隊を警護する小規模な警備兵を収容するために使用された、小型の石造要塞（砦）の遺構。
- ベイの塔と監視塔のシステム（オスマン帝国末期）
17世紀から18世紀にかけて、戦争形態の変化と盗賊の襲撃の頻発に伴い、防衛戦略は高地から平野部、そして都市への接近路へと移行しました。こうして、要塞化されたベイの塔と見張り塔からなる独自のシステムが構築されました。
ミニチュア要塞としての塔：ビェロ・ポリェの裕福なベイ家（チョロヴィッチ家、ザイモヴィッチ家、マルティノヴィッチ家、ハイダルパシッチ家など）は、ビェロ・ポリェ平野部や郊外の集落に、3階建てまたは4階建ての巨大な石造りの塔を建設しました。これらの建物は、切り石でできた極めて厚い壁、最小限に抑えられた窓、そして上層階に多数の銃眼（ムルガレ）を備えていました。1階は通常、厩舎と食料貯蔵庫として使用され、上層階は居住と防御のために使われました。
早期警戒システム：これらの塔は、カザ（領地）の境界沿いに設置された軍事監視塔と連携し、信号伝達システムとして機能していました。大規模な攻撃や反乱が発生した場合、前哨塔の哨兵は大きな火を焚いたり大砲を発射したりして、塔から塔へと信号を送信し、ビホル旧市街の主要駐屯地まで届けました。こうして、リマ渓谷全体にわずか数分で警戒態勢を敷くことができたのです。
現在の状況と歴史的意義 今日、ビイェロ・ポリェの要塞遺産の印象的な遺構は、主にビホル旧市街の強固な城壁の輪郭、カピ塔、サモグラードの城壁跡、そして古いベイ塔の基礎部分として保存されています。廃墟と化してはいますが、これらの石造建造物は、まさに「野外歴史資料庫」と呼ぶにふさわしい貴重な存在です。
探検家、歴史家、そして冒険心あふれる観光客にとって、ビェロポリェの要塞と城壁は、軍事建築、生存戦略、そしてモンテネグロのこの地域の激動の歴史を垣間見ることができる魅力的な場所です。これらは、リマ渓谷が時代を通じて極めて重要な地政学的地域であり、石壁の高さと強度が生存の尺度であったことを示す生きた証拠です。